翻訳 - 東京都 の求人・仕事・採用派遣社員

勤務時間09時00分～17時30分 / 月火水木金 / 土曜出勤：出勤なし

仕事内容韓国本社から送付された日本語の雑誌や新聞記事を韓国語に翻訳して報告する部署で、業務をお願いします。 駅チカの綺麗なオフィス！ビル内にはコンビニがあります！ ●雑誌／新聞記事の翻訳 ※日本語から韓国語への翻訳がメイン（韓国語を日本語に翻訳することもあり） ●調査サポート（調査依頼時に、該当内容をインターネットで調べて報告） 【会社の主力商品・サービス】 電子機器メーカー 【勤務時間】 9:00～17:30（休憩時間：12:00～13:00） 【残業】 10時間程度/月 【月収例】 約335,000円（時給2,000円×実働7.50h×21日+残業10h）+交通費 ※月収例は一例であり、

勤務時間10:00～17:00 実働6時間15分／休憩45分

仕事内容特定非営利活動法人での事務。支援者対応と事務業務に加え、英語を使った翻訳にも関われるポジションです。未経験からトライＯＫ！この期間に翻訳スキルをＧＥT！日本と海外の子供の架け橋になれる、やりがいのあるポジションです。8月末までの期間限定のため、ゴールが明確で達成感を得られるお仕事です。※日雇い派遣禁止対象の為、世帯収入または本人収入が５００万円以上ある方・昼間学生の方・６０歳以上の方の応募が可能 期間が決まっているため、目標を持って取り組める環境です！グローバルな環境で働ける！英語スキルを活かして社会貢献！人と関わることが好きな方におすすめです！＼アデコは「月刊人材ビジネス」第43回派遣スタ

勤務時間09：00～17：45（実働07：45、休憩01：00） 残業月5～10時間

仕事内容【職種】 営業事務 【仕事内容】 ▼7月start！▼★DJや音楽お好きな方ヒッケン★営業事務のお仕事～ ●資料作成・翻訳（日本語・英語）・・・翻訳機使用可能！ ●日程調整、ミーティング設定 ●簡易貿易・議事録作成・海外出張手配 ●配送業務 ●その他サポート業務 【お仕事のポイント】 英語に触れたい方にオススメ翻訳機をつかってOK♪翻訳や営業事務～嬉しい在宅ありテレワークもできて安心～～★ハイブリッド！渋谷駅から徒歩1分通いやすい職場です～～☆★若手も多数ご活躍中～～、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満、

勤務時間9：30～17：30（実働：7時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 即日開始歓迎！ 【企業紹介】 日本で最大級のビジネスプロフェッショナルグループの一つです。 クライアントは国内主要企業や多国籍企業など多岐にわたっており、グローバル企業での業務経験が積めるお仕事です！ 【部署紹介】 ライフワークバランスも整っていて協力的で働きやすい環境です。 自立性を重んじる自由かつプロフェッショナルなチームカラーです。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【大手コンサル企業での通訳】 社内メンバー及びクライアントが参加する会議・セミナー・イベント等における同時通訳・逐次通訳の実施、その事前準備並びに会議終了後のチームへの情報共有など通訳に関連する業務全般をお願いします。 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01394489 【お仕事のポイント】 【大手コンサル企業での通訳】【部署紹介】ライフワークバランスも整っていて協力的で働きやすい環境です。自立性を重んじる自由かつプロフェッショナ

勤務時間月～金（週4勤務相談可） 9：30～18：15（休憩１時間） 残業：ほぼなし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【お仕事内容】 ▼社内会議（定例・非定例）における、日本語/英語の同時通訳 ・1日あたり最大3件、または合計3時間程度の通訳対応 ・会議間は最低1時間のインターバルあり（無理のないスケジュールでご相談します） ・主にオンライン（Zoom）での通訳対応 ・必要に応じて対面通訳あり（紀尾井町・赤坂オフィス、取引先オフィスなど） 【通訳内容】 ・約9割：社内の定例ミーティング ・約1割：社内スポット案件、社外商談、役員面談など 【付随業務】 ・依頼者（社員）との事前調整・連絡対応 ・会議資料やアジェンダの確認（主にConfluenceを使用） ・メールやSl

勤務時間10：45-19：00（休憩75分）実働7時間00分 ※残業時間：月0時間～5時間程度。■基本的には発生しません♪

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◎自社店舗にて、販売員と顧客間の通訳業務＆接客サポートのお仕事 ・通訳業務（英語） ・外国のお客様の電話対応 ・ドリンク提供のサポート ・その他付随業務（店内清掃など） ◎販売員の方がメインで接客するので、英語で困ったときの通訳、 サポートをお願いしたいお仕事です◎ ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 06月、07月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆ 【お仕事のポイント】 【週3～4日相談OK！】【平日休みのお仕事】【

勤務時間11：00～20：00（実働：8時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 【在宅あり！ ／朝遅めの11時始業】 誰もが知っている有名エンタメ企業でのお仕事です。 リモートワークも取り入れていますが、コミュニケーションを取るのが上手く、良い人間関係を築ける社員様が多く活躍しております。 会社ではフリーアドレス制ということもあり、所属部署に関係なく、カジュアルな明るい雰囲気で業務を行っています。 ＜仕事内容の詳細について＞ 【仕事内容補足】翻訳業務は全体の約2~3割を想定。韓国とのやり取りが多く、日常的に韓国語を活用する環境です。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【エンタメ企業での事務】 主な業務は、支払処理、スケジュール管理、出張手配、経費精算などの事務サポート、会議資料、各種ドキュメントの翻訳サポート（日・韓） 、SlackやLINE等でのコミュニケーション内容の翻訳対応、日韓双方の関係者が理解しやすいよう、日本語・韓国語を併記した資料・メール作成をお願いします。 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01428094 【お仕事のポイント】 【エンタメ企業での事務】【在宅あり！／朝遅めの1

勤務時間09:30～18:30(休憩：1時間) 実働時間：8時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 カジュアルでの通勤OK 未経験歓迎 髪・ネイル自由 【中国語繁体字】☆高時給2300円☆◇ゲームローカライズ・翻訳◆ 【人気業界】好き！が活かせる!ゲームに興味のある方必見！ゆったり9時30分スタート☆彡うれしい駅チカ☆ゆったり出勤!ランチスポットいっぱいの六本木エリア☆オンオフも充実★中国語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★ 【特徴・やりがい】 ・自由な社風 ・感謝の言葉をかけられる ・多くの人と接する機会がある ・ガンバリをきちんと評価してくれる ・経験を活かしてスキルアップ ・PC操作が多い仕事 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：09

勤務時間月～金 9：00～18：00（休憩1時間、実働8時間） 基本残業なし

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【仕事内容】 損害保険関連ITプロジェクトにおける通訳、翻訳業務 ＜通訳業務 約50％＞ ・社内外会議での同時通訳（日⇔英） ・要件定義、ワークショップ、PJ会議対応 ・エグゼクティブ対応含む ※1回1～2時間程度 ※長時間会議は2名体制 ＜翻訳業務 約50％＞ ・提案書、仕様書、契約書の翻訳 ・社内資料、プロジェクト関連文書の翻訳 【お仕事のポイント】 ★急募！インハウス通訳翻訳★ 損害保険やIT領域での同時通訳経験をお持ちの方は即戦力としてご活躍いただけます。基本はほぼ在宅勤務で、必要に応じて一部出社対応が発生する程度のため、働きやすさも抜群です♪、

勤務時間10：00～17：00（実働06：15、休憩00：45） 基本残業なし♪ 社会保険加入希望の方は9：45～17：15（休憩45分）でもOK！

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【期間限定＊週3日】お手紙の翻訳がメイン♪英語＼扶養枠・WワークOK！／ ●手紙の翻訳⇒現地のこどもと支援者とのお手紙♪ ◎支援者からの問い合わせ対応 ◎データ入力・チェック ◎電話・メール・庶務対応 【お仕事のポイント】 日本語⇒英語の翻訳が得意な方必見♪お礼や近況報告のお手紙の翻訳◎英語スキル活かしてちょっとはたらく★週3日時短キンムでちょうど良い途上国の貧困問題に関連！非営利団体★ボランティア好きな方にも必見☆、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月10時間未満、残業月

勤務時間9：30～17：30（実働：7時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 【おすすめポイント】 アデコからの直接雇用実績ありの企業！ 在宅勤務の割合が多く、プライベートと両立してお仕事がしやすい環境です。 アデコスタッフさんも多数活躍中の企業で、長期的にご活躍頂けます。 【企業紹介】 世界的有名企業のメンバーファームであり、最先端のデジタル技術を活用し、監査および保証業務をはじめ、各種アドバイザリー業務を行っている企業です。 ＜仕事内容の詳細について＞ その他通訳案件の管理に必要なコーディネーション業務、通訳に必要なデータの整理等にも携わっていただく場合がございます。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【外資系監査法人グループでの通訳翻訳】 マネジメント層の重要な会議を中心に、弊社運営に必要な各種会議やイベント・セミナーにおける同時通訳業務（日英、英日両方。 一部逐次通訳やアテンドなどあり）及びその準備にかかるリサーチ、社内外向け各種資料やアナウンス等の翻訳業務（主に英日）をお願いします。 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01395785 【お仕事のポイント】 【外資系監査法人グループでの通訳翻訳】【企業紹介】世界的有名企業の

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 月10H程度 ※状況により変動あり

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ■具体的には・・・韓国本社から依頼されたテキストの韓日翻訳・表記統一などのブラッシュアップ作業 ・韓国版ゲーム公式サイトの翻訳 ・他部署の仕様書やツール表示テキストなどの翻訳 ・キャラクター台詞やムービー翻訳、台本作成、収録立ち会い（オンライン中心） ・実際にゲームをプレイしながらテキスト・音声の確認作業 ※使用ツール：memoQなど 【お仕事のポイント】 10時スタートで朝ゆっくり♪ほぼ在宅ワーク♪ツールを使いながら翻訳スキルを活かせます。ゲームを実際に触りながら品質確認もできるやりがいあるポジションです◎、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 月18時間程度発生可能性有

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◆ゲームに表示される翻訳テキスト＜英語＞の品質チェックのお仕事◆ 表示タイミングがおかしくないか 正常に表示されているか ゲームの世界観とテキストがマッチしているか 文法的におかしな点はないか といった観点で翻訳テキストの品質をチェックするお仕事です ★就業開始日は柔軟にご相談可能です！お気軽にご相談ください 【お仕事のポイント】 大手ゲーム会社でのお仕事です。ゲームに表示される翻訳テキスト（ 英語 ）の品質チェックのお仕事！ ”ゲーム大好き！ゲームやりこんでます！”という方お待ちしております、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル

勤務時間＜2シフト制（変形労働制）＞ 9：00～17：30（実働7時間30分、休憩60分）／17：00～9：15（実働15時間00分、休憩75分） ●残業：月5～10時間未満 ＜1週間のシフト例＞ ⇒（月）日勤→（火）夜勤→（水）夜勤明け→（木）休み→（金）休み→（土）日勤→（日）夜勤 ※夜勤明けの次の日は体調への負担を考えて基本的にお休み ※夜勤は平均6～7回/月を想定

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【英語圏で働く社員さんと日本の担当者の間での言語サポート】 ■具体的な業務内容 企業が共通で使っているシステムについての問い合わせや共有事項の通訳・翻訳 （メール8割・電話2割） ＼あくまで通訳・翻訳の工程を担当していただくので、IT知識は一切必要ありません！／ 【具体的なお仕事の流れ】 海外拠点の社員さん ≪言語サポート（電話・メール）≫ ※双方の通訳/翻訳を担当 日本の担当者 ご入社後はOJT形式にて1～3か月程度研修を予定しております。 当社先輩メンバーがご入社後サポートします！ 【お仕事のポイント】 通訳・翻訳業務に興味がある方必見！

勤務時間13：00-19：00（休憩60分）実働5時間00分 ※残業時間：月0時間～5時間程度。■残業は基本発生しないです。

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 【英語利用あり】 ◎マーケティングアシスタントとして ・進行管理サポート ・社内外やりとり ・スケジュール管理 ・資料作成 ・SNS、メール配信での運用サポート ・データ集計 ・翻訳 ・競合、市場リサーチ ※開始から3か月後、週1回程度の在宅相談が可能です ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 06月、07月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆ 【お仕事のポイント】 【週3日/時間選べる/残業なし】 ◆レストランの予

勤務時間10：00～18：30（実働7：30、休憩1：00） ◆残業：月0～9時間 ◆残業少なめ

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 資料の翻訳や会議の同時通訳などの総務事務 ◆会議での同時通訳（韓国語・日本語） ◆資料の翻訳 ◆本社との確認・連絡業務 ◆商談や会合への出席 ◆郵便物発送・引き取り・配布 ◆社内備品の発注 など 上記のお仕事以外も多数あり 完全在宅のオフィスワークや 誰もが知ってる有名大学でのオシゴト、 未経験から正社員目指せる事務など＊ 6月、7月スタートのお仕事も多数（） ≪おうちでカンタン！電話で登録OK≫ 来社不要でラクラク♪まずは登録だけでも◎ 【お仕事のポイント】 あなたの語学力が活きるショクバ☆彡大手Grで活躍するCHANCE★コミュ良好♪働き

勤務時間9：30～18：00（実働：7時間30分） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 【風通しの良い社風！ /安定した職場で働きたい方、必見】 【企業紹介】 オンラインファイル共有市場で国内シェア・実績トップクラスの自社開発オンラインストレージ提供しており、大容量データを安全に伝送・共有・保管する企業向けオンラインストレージソリューション、ネットワークシステムの開発や販売事業、オフィス環境からモバイル環境に至るビジネスをよりセキュア・スマートに行えるパッケージの提案を行っております。 ＜仕事内容の詳細について＞ その他、メール対応、各ミーティングの調整もお願いいたします。

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 【IT企業での通訳×翻訳業務】 1日1回程度、親会社とのオンラインミーティング上での逐次通訳。 なお、営業の商談へ同席いただいての通訳等もお任せする可能性がございます。 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01427711 【お仕事のポイント】 【風通しの良い社風】オンラインファイル共有市場で国内シェア・実績トップクラスの自社開発オンラインストレージ提供しており、大容量データを安全に伝送・共有・保管する企業向けパッケージの提案を行っ

勤務時間08：30 ～ 17：15（実働7時間45分） 休憩：60分 残業：なし ※服装 男性：スーツ 女性：オフィスカジュアル

仕事内容【職種】 英語・英文事務・英文経理 【仕事内容】 ゆうちょ銀行本社にて英語業務3割、簡単事務処理7割のお仕事！ 〔お仕事の詳細〕 マネーロンダリング防止のための事務のお仕事です♪ ＜簡単事務：7割＞ ＊データの突き合わせ・照合 ＊重複データ等の確認 例）元データとの重複があるか、日本人か外国人か…etc ＊読み合わせ作業 →週2回、1日4時間程度 ＜英語使用業務：3割程度＞ ＊英文のニュース記事を翻訳ツールを使って要約 →毎日更新される世界のニュース記事などを要約 ※銀行用の翻訳ツールあり、それいを利用してのお仕事です♪ 電話対応はほとんどありません！ 同じ業務をす

勤務時間9：15～18：00（実働7：45、休憩1：00） ◆残業なし◎

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 日本語と中国語で企業の取り組みの案内業務 ～★中国語活かせる！法人向けショールームにてアテンド業務をお任せ★～ ◆展示物の案内、説明（ ※約60分・日本語対応がメイン・一部中国語対応） ◆ロビー受付、名刺・荷物お預かり、連絡調整 ◆アテンドツアー前の準備（機器の立ち上げ・確認） ◆アンケートの取りまとめ ◆トークスクリプトの翻訳対応 上記のお仕事以外も多数あり 完全在宅のオフィスワークや 誰もが知ってる有名大学でのオシゴト、 未経験から正社員目指せる事務など＊ 6月、7月スタートのお仕事も多数（） 【お仕事のポイント】 業界TOPクラスのパナソニ

勤務時間9：00～17：45（実働：7時間45分） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 【CMでおなじみの大手企業！ 駅直結】 アデコスタッフも多数在籍。 働きやすいと評判の職場です！ ＜仕事内容の詳細について＞ 社内外との調整業務もあるため、サポート力を活かしてご活躍いただけます。グローバルチームとのやり取りも一部ありますが、翻訳ツール利用前提のため英語に抵抗がなければ問題ありません。週3日程度の出社を想定しており、在宅勤務を取り入れながら働ける環境です！

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 外資製薬メーカーでの薬事関連の事務サポート業務をご担当いただきます。 翻訳・同時通訳・添付文書版作成など外部委託先への依頼対応、会議運営サポート、規制当局への支払処理、薬事関連書類の作成・QC業務などをお任せします！ ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01426510 【お仕事のポイント】 【メーカーの一般事務】【CMでおなじみの大手企業！駅直結】アデコスタッフも多数在籍。働きやすいと評判の職場です！、新卒・第二新卒歓迎、