翻訳 - 恵比寿駅 の求人・仕事・採用

仕事内容<仕事内容> 英語力を生かす！【マンガ翻訳の制作進行管理】★フルリモート 【マンガのローカライズ】★世界中の読者へ日本のマンガ作品を届ける！制作進行／翻訳・監修業務全般 【具体的には】 世界中の読者に作品を楽しんでいただけるよう マンガのローカライズ／翻訳・監修／制作進行を担当します。 ◇日本語⇒英語へ翻訳・写植されたマンガの監修 ◇パートナーのスケジュール管理・調整・発注 ◇クライアントとの打ち合わせ ◇クライアントからの指示による修正対応 など ＜仕事のPOINT＞ マンガ翻訳は、単に意味が伝わればいいというわけではなく、 マンガの世界観やキャラクターの性格、 ストーリーの構成まで

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 月18時間程度発生可能性有

勤務時間11：00～19：00 【残業】有 残業5～10時間／月

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 月18時間程度発生可能性有

仕事内容<仕事内容> 【大人気のリモート併用OK！】IT業界での日英通訳・翻訳 金融系プロジェクトでの英語通訳・翻訳業務にチャレンジしませんか？ 日英間のトランスレーションを担当していただきます。 主に会議通訳、議事録の作成、スケジュール調整などを通じてプロジェクトをサポートし、IT用語を含む専門的な内容を正確かつスムーズに伝達できる方を求めています。 【主な作業内容は】 ・会議通訳や議事録の作成 ・IT関連ドキュメントの日英翻訳 ・スケジュール管理や各種調整業務 ・部署間の連携を円滑に進めるためのコミュニケーションサポート IT業界での通訳・翻訳経験が豊富の方、IT用語などにも精通し、柔軟

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 月18時間程度発生可能性有

勤務時間11：00～19：00 【残業】有 残業5～10時間／月

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 月18時間程度発生可能性有

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 月10h程度 ※状況により月20h以上の可能性あり

仕事内容<仕事内容> ★業種未経験ＯＫ★通訳～美容皮膚科での通訳のお仕事です～ 美容クリニックでの通訳及び本部事務業務 ◆中国人患者様の予約対応、通訳 恵比寿・渋谷・銀座・横浜での対応となります ◆企業提携先との連絡、請求書対応 ◆日本語書類の翻訳 ◆中国人向けSNS対応 ◆WEBショップの対応 ◆庶務雑務 等 美容業界にてバイリンガルを活かしたい方はぜひご応募ください！ <給与> 年俸300万円～336万円 <勤務時間> シフト制 <休日休暇> 週休2日制 4週8休制 シフト制（4週8休） ＊有給休暇 ＊祝日（一部／月曜日の祝日は公休に含まれます） ＊年末年始休暇（6日間） ＊特別休暇

勤務時間勤務時間は指定しない

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 月18時間程度発生可能性有

勤務時間●9：00～18：00（休憩時間 12：00～13：00）●残業：基本ありません。 （5時間程度/月） ------------------------------ 【会社の主力商品・サービス】 データセンター関連会社 【服装】 オフィスカジュアル 【引継】 OJT（1週間） 【職場環境】 休憩室あり

仕事内容<仕事内容> ベネッセグループの英語講師（東京・関西）月給30～40万／年間休日120日以上／科学的レッスン ＜この求人のポイント！＞ ◎短時間で効率よく生徒様の英語力を上げる科学的メソッド ◎真剣に英語力を上げたい社会人の方向けに高品質なサービスを提供 ◎専門性が高い同僚と充実した研修制度。英語教育のプロフェッショナルとしてキャリアアップ。 ▼先輩トレーナーの入社理由 httpsrecruit.englishcompany.jp/interview/ ▼経験者歓迎！（未経験OK）英語力を活かした働き方 大学・大学院等で英語教育、第二言語習得等について学んできた、学校や教育機関で英語教

仕事内容<仕事内容> 貿易事務 【 世界に広がる仲間と共に、新たな挑戦を！】 世界トップクラスの販売シェアを誇るデニムメーカーの日本支店である当社。本社と日本を結ぶ存在として貿易業務を手がけ、サポートしてください。英語スキルを存分に発揮できる仕事です。 ≪具体的な仕事内容≫ ■英語によるトルコ本社とのやりとり ⇒わからないことは適当に流さず、自分自身が理解できるまでコミュニケーションを取ってください。 ■英語の書類や資料の翻訳 ■輸出入に関する書類の作成・チェック・送付 ■サンプル依頼/オーダーのシステム入力・チェック ■経理（請求書、領収書チェック、トルコ本社から届くオリジナルインボイスをお客様

仕事内容<仕事内容> ローカライズPM[日本語からドイツ語へのローカライズ担当] 家庭用ゲーム/スマートフォンアプリローカライズ管理のアシスタント業務として、国内外パートナー企業との連絡対応やプロジェクト進行含め、原文の品質をそのままに広く受け入れられるようなローカライズ業務（主に日本語から英語へのローカライズを担当）にあたっていただきます。 ・他部署との調整、交渉 ・スケジュール管理 ・翻訳されたもののゲームへの実装、実機確認 ・校正 ・LQA管理 ・翻訳関連資料作成、編集、管理など <給与> 年俸300万円～450万円 <勤務時間> 固定時間制 完全土日祝休み 10時以降に始業 <休日

仕事内容【応募資格】 [必須] ≪必須≫ ・経理、法務、総務などの管理部門での業務経験 [歓迎] ≪歓迎≫ ・株主総会、取締役会などの重要会議体運営の業務経験 ・英語での実務経験（役会資料やレポートの英文翻訳） ・上場企業、メーカー勤務の経験があれば尚可 ・経営企画部門での業務経験 ・商事法務（会社法、金商法やコーポレート・ガバナンス等）に関する知見 ・情報収集・分析スキル 【職種名】 東京/職種未経験可/経営企画（コーポレートガバナンス） 【仕事内容】 プライム上場企業の経営企画部で会議体運営を中心にコーポレート・ガバナンス業務（商事法務）全般を担当いただきます。 入社後は、会議体の運営の担当をはじ

仕事内容インターン生にお願いしたいお仕事は、 下記のような業務です。 ※ご希望の職種をお伺いし、面談を重ねて担当ポジションを決定していきます。 【主な業務内容】 ・中国語をはじめとする多言語活用をし、観光客に人気がある飲食店のリサーチ ・競合分析とマーケティング施策の検討 ・中国・欧米圏インフルエンサーのリストアップ ・SNSでの影響力やフォロワー属性の分析 ・インフルエンサーへの来店交渉・連絡 ・クライアントとの連絡 ・飲食店の大衆点評への登録・運用 ・写真やメニューの情報登録、クチコミ対応などのサポート ・各種翻訳業務 ・商談同席 最終的には、インバウンドチームの全体の管理や組織作りにもご参画いた

仕事内容フリットジャパン株式会社 【恵比寿】プロジェクトマネージャー職◇外資系スタートアップ企業◇多様なメンバーが働く環境 【仕事内容】 【恵比寿】プロジェクトマネージャー職◇外資系スタートアップ企業◇多様なメンバーが働く環境 【具体的な仕事内容】 エンタメコンテンツをはじめとしたローカライズ事業＋AIに関わる言語データ事業を中心に多彩な事業を展開／異文化を認め、互いを尊重する組織を目指す企業 ■業務内容： ソリューション事業部におけるプロジェクトマネージャーとして、複数プロジェクトの進行・品質管理に関わる業務全般を担当していただきます。 ※分野はエンターテイメントコンテンツ、アノテーション、

仕事内容<仕事内容> プロジェクトマネージャー候補（言語データ／生成AIなど多領域） Flitto Japanで、言語データや生成AIプロジェクトを推進するプロジェクトマネージャーを募集します。以下を中心に担当していただきます。 【業務内容】 ・スプレッドシートやメールを活用した基本事務業務 ・アノテーション・生成AIなどを含む複数プロジェクトの進行・品質管理 ・社内外（韓国本社含む）との円滑なコミュニケーションおよび窓口対応 ・プロジェクトの企画立案、予算・リソース・スケジュール管理 ・納品管理および請求業務 【求める人材】 ・積極的・自律的に動ける方 ・業務の枠を越えて柔軟に対応できる方 ・チ