翻訳 - 恵比寿駅 の求人・仕事・採用

勤務時間9：00～17：00 ※残業は月１５時間程度と少なめ。 ※休憩は６０分です。

仕事内容【職種】 秘書 【仕事内容】 複数名の募集！オフィスカジュアルＯＫ！残業少なめでプライベートも充実可能です☆ 【お仕事の内容】スケジュール管理・調整、経費精算代行、データ入力、押印・サイン取り付け対応、出張手配・アレンジ、委員会設定・準備、面談・打ち合わせ調整、会議室スケジュール管理、会議体資料作成支援、議事メモ作成、翻訳作業など。 ▼こちらのお仕事のほかにも 電話なしのコツコツ系データ入力や英語を使う事務、 大学やコールセンターなどのお仕事も扱っています。 在宅のお仕事があるエリアも☆ 6月・7月スタートもご相談ください♪ 【お仕事のポイント】 ◆憧れの大手企業！歴史ある企業！本社勤務

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 月18時間程度発生可能性有

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 原文の品質をそのままに、広くフランス語話者の方に受け入れられるようなローカライズ業務にあたっていただきます ★就業開始日は柔軟にご相談可能です！お気軽にご相談ください 【お仕事のポイント】 大手ゲーム会社でフランス語のローカライズ業務！ ゲーム大好き！ゲームやりこんでます！という方お待ちしております、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満、10時以降勤務開始OK、土日祝休み 【働き方・環境】 大手企業、ブランク有OK、産休・育休取得実績あり、服装自由、駅から徒歩5分以内

仕事内容国内外を問わず様々な医療機関等から提供される薬の副作用情報を精査し、症例報告書を作成するお仕事。OJTで学びながら5～20名のチームで業務を進めるので、業界未経験の方もご安心ください。 【文献調査や資料作成、データ管理】 海外の医学論文といった文献調査、厚生労働省に向けた報告書やCIOMSという英文報告書の作成・チェック、治験データ等の入力・修正・管理業務など。英語の読み書きスキルが必要な業務から事務作業まで、幅広くお任せします。 【翻訳業務】 1日に翻訳する症例報告書は3～10件程。日本の症例を英訳するほか、海外の資料を和訳する業務もあります。文書の内容を理解しながらWordやExcel

仕事内容業界内外からの信頼が厚く実績も豊富な美容皮膚科クリニックにて 語学力をいかして通訳・本社事務を担って活躍しませんか？ 【業務内容】 ◆中国人患者様の予約対応、通訳   ※恵比寿院・渋谷院・銀座院・横浜院での対応 ◆企業提携先との連絡、請求書対応 ◆日本語書類の翻訳 ◆中国人向けSNS対応 ◆WEBショップの対応 ◆庶務雑務 等 美容業界にて日中バイリンガルの語学スキルを活かしたい方はぜひご応募ください！

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 月18時間程度発生可能性有

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◆ゲームに表示される翻訳テキスト＜英語＞の品質チェックのお仕事◆ 表示タイミングがおかしくないか 正常に表示されているか ゲームの世界観とテキストがマッチしているか 文法的におかしな点はないか といった観点で翻訳テキストの品質をチェックするお仕事です ★就業開始日は柔軟にご相談可能です！お気軽にご相談ください 【お仕事のポイント】 大手ゲーム会社でのお仕事です。ゲームに表示される翻訳テキスト（ 英語 ）の品質チェックのお仕事！ ”ゲーム大好き！ゲームやりこんでます！”という方お待ちしております、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 月18時間程度発生可能性有

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◆ゲームに表示される翻訳テキスト（中国語・簡体字）の品質チェックのお仕事◆ 表示タイミングがおかしくないか 正常に表示されているか ゲームの世界観とテキストがマッチしているか 文法的におかしな点はないか といった観点で翻訳テキストの品質をチェックするお仕事です ★就業開始日は柔軟にご相談可能です！お気軽にご相談ください 【お仕事のポイント】 大手ゲーム会社でのお仕事です。ゲームに表示される翻訳テキスト（中国語・簡体字）の品質チェックのお仕事！ ”ゲーム大好き！ゲームやりこんでます！”という方お待ちしております、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30

勤務時間9：00～17：30（実働：7時間30分） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 商品企画・PR部門を支えるやりがいあるお仕事です！ 人気の恵比寿エリア＊服装・髪型自由で自分らしく働ける環境です！ ＼アデコは「月刊人材ビジネス」第43回派遣スタッフ満足度調査で、総合評価「再就業率」1位を獲得／ 【企業紹介】 韓国トップクラス！ 表参道や渋谷で展開するナチュラルコスメブランドの会社です＊

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 韓国トップクラスのコスメ企業での事務。 商品資料翻訳や売上データ管理を中心に行う、プロダクトマーケティング部門のアシスタント業務です！ 英語もしくは韓国語スキルがあればご活躍の幅がひろがります！ マーケティングやPRに幅広く携われるポジションでスキルUP！ IllustratorスキルもGETできます！ 情報収集やトレンド分析が好きな方歓迎です！ ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01434338 【お仕事のポイント】 【

勤務時間09:00～17:00 実働7時間0分／休憩60分

仕事内容【国内損害保険会社での事務＆役員サポート】スケジュール管理・調整、経費精算代行、データ入力、押印・サイン取り付け対応、出張手配／アレンジ、委員会設定、準備、面談・打ち合わせ調整、会議室スケジュール管理、会議資料作成支援、議事録メモ作成、翻訳作業などをお願いします。 2名募集！外国語（英語）ができる方は業務で活かせます！英語以外の外国語も使いたい・・という方はご相談ください 【こだわり条件】派遣 残業少なめ（月10時間未満） 週5日 土日休み 1日7時間以上 大手企業 きれいなオフィス 服装自由・カジュアル可 男性比率高め 英語力不要 アデコの派遣社員が就業中 20代活躍中 30代活躍中 4

勤務時間09：30～17：30 【残業】有 10時間程度を想定

仕事内容【職種】 経理・会計・財務 【仕事内容】 【ファイナンス ポシション】 ・売掛金、買掛金管理 ・請求書処理、伝票起票、仕訳、入出金確認や管理 ・経費精算 ・売上実績と顧客検収書の照合および消込 ・営業実績に関する違算確認 ・入金予定金額のEXCELへの入力 ・顧客向け請求書の発行／発送仕訳伝票発行 他 ※Excel/Salesforce使用、英語メール対応（翻訳ツール使用可） 【お仕事のポイント】 【在宅週2/9時30分/正社員への切り替え雇用実績多数あり！】外資広告代理店◎日常経理のオシゴト★売掛金の残高管理や伝票起票！英語は抵抗がなければOK♪、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代

仕事内容▍業務内容 ◆ 海外顧客・フォトグラファーとの調整・CS改善（WhatsApp中心） ・ユーザーとフォトグラファー間の問い合わせ対応 ・予約日程の調整、および予約確定業務等 ・「どの案内が満足度・成約率を最大化するか」の検証と型化 ◆ SNS運用（Instagram／TikTok） ・事業への貢献（予約・問い合わせ）を目指すSNS運用（リサーチ → 投稿 → 分析 → 改善） ・コメント返信、改善提案等 ・インサイトデータに基づく仮説検証（なぜこの投稿が伸びたか？を言語化） ※撮影同行（任意）：現場理解やSNS素材づくりに活かせます ◆ AIを活用した業務効率化・仕組み化 ・生成AI（Chat

勤務時間09:00～17:30(休憩：60分)

仕事内容【人気！韓国コスメ企業でのお仕事】 【社割あり♪】 【恵比寿】 ◇韓国No.1化粧品メーカーにて営業サポート ◎明るく綺麗なオフィス ◎服装自由 ・髪型自由 ・ネイル自由♪ ◎弊社スタッフさんも就業中 時給￥1,900 アクセス：恵比寿 徒歩5分 勤務時間：09:00～17:30(休憩：60分) 案件詳細：★韓国有名コスメブランドにて事務★ ・商品資料の翻訳(翻訳ツール使用OK) ・競合情報の収集 ・商品リストの作成、更新 ・売上管理（Excel使用） ・商品の発送業務 ・問い合わせ対応（電話 ・メール） ・その他サポート全般※直接雇用の可能性あり（ただし選考あり）

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 月10h程度 ※状況により月20h程度の可能性あり

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 <広告チームでのデータ集計＆アシスタント> ・チーム実績管理（スプレッドシート、Docs使用）アカウント管理（社内システム使用） 30％ ・データ抽出/分析、MTG参加、各種シート作成 50％ ・翻訳作業（スプレッドシート、Docs使用）9割英語→日本語。1割中国語→日本語 10％ ※翻訳物はほとんど社内資料になります！ ・請求対応、スケジュール設定、会食設定、祝花手配 10％ 【部署】部署人数：6名 【お仕事のポイント】 世界で有名なユニコーン企業【ByteDance】渋谷駅から直結のキレイなビルです☆Excelスキル＆英語使用経

勤務時間09:00～17:30 実働7時間30分／休憩60分

仕事内容韓国トップクラスのコスメ企業での事務。商品資料翻訳や売上データ管理を中心に行う、プロダクトマーケティング部門のアシスタント業務です！英語もしくは韓国語スキルがあればご活躍の幅がひろがります！マーケティングやPRに幅広く携われるポジションでスキルＵＰ！IllustratorスキルもＧＥＴできます！情報収集やトレンド分析が好きな方歓迎です！ 商品企画・PR部門を支えるやりがいあるお仕事です！人気の恵比寿エリア＊服装・髪型自由で自分らしく働ける環境です！＼アデコは「月刊人材ビジネス」第43回派遣スタッフ満足度調査で、総合評価「再就業率」1位を獲得／【企業紹介】韓国トップクラス！表参道や渋谷で展開す

勤務時間10：00～19：00（実働08：00、休憩01：00） 残業なし★ 10時～19時の中で5~8Hから時間選べる★週3～5日で曜日は自由◎

仕事内容【職種】 貿易事務 【仕事内容】 1日5時間～OKの時短★明るく活気ある美容関連メーカー◎輸出経験活かす・海外代理店との受発注・在庫確認・在庫確認（社内システム）、スケジュールの確認・フォワーダーへの輸出通関依頼、ブッキング・海外代理店とのコレポン業務 ※定型文あり・翻訳ツール使用OK 【お仕事のポイント】 10時～19時の中で5~8Hから時間選べる週3～5日で曜日は自由◎ヘアケア・柔軟剤などで有名なメーカーで輸出優しい社員さん多いオフィスカジュアルOKテンプの仲間も活躍中キレイなオフィス※、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業なし、残業月

仕事内容フリットジャパン株式会社 【恵比寿】プロジェクトマネージャー職◇外資系スタートアップ企業◇多様なメンバーが働く環境 【仕事内容】 【恵比寿】プロジェクトマネージャー職◇外資系スタートアップ企業◇多様なメンバーが働く環境 【具体的な仕事内容】 エンタメコンテンツをはじめとしたローカライズ事業＋AIに関わる言語データ事業を中心に多彩な事業を展開／異文化を認め、互いを尊重する組織を目指す企業 ■業務内容： ソリューション事業部におけるプロジェクトマネージャーとして、複数プロジェクトの進行・品質管理に関わる業務全般を担当していただきます。 ※分野はエンターテイメントコンテンツ、アノテーション、

仕事内容中国語通訳／業種未経験 通訳 美容皮膚科での通訳のお仕事です 美容クリニックでの通訳及び本部事務業務 ◆中国人患者様の予約対応、通訳 恵比寿・渋谷・銀座・横浜での対応となります ◆企業提携先との連絡、請求書対応 ◆日本語書類の翻訳 ◆中国人向けSNS対応 ◆WEBショップの対応 ◆庶務雑務 等 美容業界にてバイリンガルを活かしたい方はぜひご応募ください！ 美容クリニックの運営 交通費支給あり,服装自由,転勤なし

仕事内容海外・国内の医薬品における副作用の報告書「医薬品安全性情報」。あなたには、これに関するデータ入力や報告書作成、翻訳業務などをお任せします。 【具体的な仕事内容】 まずは報告書に必要なデータを抜き出し、専用システムへ入力するところから始めます。フォーマットが決まっているので、流れを覚えれば作業はスムーズ。慣れてきたら翻訳業務もお願いしていきます。 ～～仕事の流れ～～ ▼医薬品の副作用情報を収集 ▼データ入力（必要なデータを専用システムへ入力） ▼評価（既に報告されている副作用か、新しい事例かを確認） ▼報告書としてまとめる ▽製薬会社で確認後、厚生労働省に提出 ※報告書作成までを担当。基本的

勤務時間9：00～17：00（実働：7時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 2名募集！ 外国語（英語）ができる方は業務で活かせます！ 英語以外の外国語も使いたい・・という方はご相談ください

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 【国内損害保険会社での事務＆役員サポート】 スケジュール管理・調整、経費精算代行、データ入力、押印・サイン取り付け対応、出張手配／アレンジ、委員会設定、準備、面談・打ち合わせ調整、会議室スケジュール管理、会議資料作成支援、議事録メモ作成、翻訳作業などをお願いします。 ＜ご案内＞アデコは、経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画。リスキリングをご希望の方々にプログラムを提供しています 【仕事番号】A01430936 【お仕事のポイント】 【国内損害保険会社での事務・役員サポート】2名募集！外国語（英語）ができる方は業務で

勤務時間09：00～17：30（実働07：30、休憩01：00） 残業月5～10時間 ●8時～16時半や10時～18時半などの時差通勤が可能です！

仕事内容【職種】 営業事務 【仕事内容】 【大手韓国コスメ会社】商品に関するサポート業務★☆＠恵比寿 ●商品資料の翻訳（英語・韓国語） ●インフルエンサーやメディアへの商品送付・貸し出し商品管理 ●資料作成やデータ管理（売上・販売個数などのデータ） ●競合情報作成、キャンペーン概要まとめなどの情報収集 ●ラベル作成、貸出商品の管理 【お仕事のポイント】 半年間予定！プロダクトマーケティングのサポート！1900円韓国語や英語でちょっと翻訳！語学は使いたい～韓国発コスメブランド駅チカでオシャレビル♪時差通勤も可能！在宅勤務もあり～★、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活

勤務時間09：00-17：30（休憩60分）実働7時間30分 ※残業時間：月5時間～10時間程度。繁忙期には残業をお願いする可能性があります

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 ★韓国有名コスメブランドにて事務★ ・商品資料の翻訳（翻訳ツール使用OK） ・競合情報の収集 ・商品リストの作成、更新 ・売上管理（Excel使用） ・商品の発送業務 ・問い合わせ対応（電話・メール） ・その他サポート全般 ※直接雇用の可能性あり（ただし選考あり） ▼こちらのお仕事以外にも ・大手企業でのお仕事 ・人気の在宅や大学事務のお仕事 など たくさんのお仕事の中からあなたのご希望に合わせて選べます♪ 06月、07月スタートのご希望の方も まずはお気軽にご相談ください☆ 【お仕事のポイント】 【人気！韓国コスメ企業でのお仕事】【社割あ