翻訳 - 恵比寿駅 の求人・仕事・採用

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 1～5時間程度/月

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◆英語ローカライゼーションのお仕事◆ ・日本語の言語品質管理において言語アセットの管理、日本語翻訳のレビュー ・ベンダー管理とトレーニング、社内フィードバックの対応、バグ修正などお願いします ＊海外のチームとのお仕事のため、上司への報告や日常的なコミュニケーションを含め 全ての業務が英語で行われます。 【お仕事のポイント】 ◎在宅勤務週2日アリ◎『TikTok』等のアプリ運営をしている外資系企業での英語ローカライゼーションのお仕事♪服装・ネイルも自由で20～30代が多く活躍中◎、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 1～5時間程度/月

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◆英語ローカライゼーションのお仕事◆ ・日本語の言語品質管理において言語アセットの管理、日本語翻訳のレビュー ・ベンダー管理とトレーニング、社内フィードバックの対応、バグ修正などお願いします ＊海外のチームとのお仕事のため、上司への報告や日常的なコミュニケーションを含め 全ての業務が英語で行われます。 【お仕事のポイント】 ＼時給2,200円／在宅勤務週2日アリ♪有名な『TikTok』等のアプリ運営をしている外資系企業での英語ローカライゼーションのお仕事♪服装・ネイルも自由で20～30代が多く活躍中です◎、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中

勤務時間9：00～18：00 （休憩1時間）

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ▼通訳：日⇔英 逐次通訳でOKです ・外国籍教師と生徒間での講義通訳 ※授業中の講義と実技で教師が説明する内容や質疑応答を、逐次通訳で対応 ・個別面談時の通訳 ▼翻訳：テキストや説明資料、学校の資料など ※オープンキャンパス等で、週末の勤務が発生する可能性あり 【お仕事のポイント】 ファッションの専門学校での講義の通訳をしていただきます！ 服装は自由で、ネイルもOK！ 恵比寿にあるオシャレなキャンパスです！ 講師や学生さんにも外国籍の方が多く、インターナショナルな雰囲気です！、経験必須、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 月15～20時間程度可能性有

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 開発中のソーシャルゲームを実際にプレイしながら英語に翻訳されたテキストについての下記チェックを担当 ・翻訳されたテキストが正常に表示されているか ・ゲームの世界観と翻訳されたテキストがマッチしているか 【お仕事のポイント】 大手スマホゲーム開発企業でのお仕事！英語にローカライズされたテキストのチェック業務！、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満、10時以降勤務開始OK、土日祝休み 【働き方・環境】 大手企業、ブランク有OK、産休・育休取得実績あり、服装自由、派遣スタッ

仕事内容リモート可_【新規/運用ゲーム】日英通訳・翻訳案件 【支払単価】：月収600000円(上限) 【職種・ポジション】：その他 【職務内容】： 新規もしくは運用中ゲームの海外展開に伴う、通訳/翻訳作業をお任せいたします。 主に、海外展開時のビジネス、社外折衝における日本語⇔英語の同時通訳作業となります。 ・海外現地法人とのミーテイング時の同時通訳 ・自社タイトルに関わる文章全般の翻訳(英語⇔日本語) ・ゲーム内テキスト(ストーリー・フレーバーテキスト等)の翻訳 ・漫画や書籍等各種メディア展開に関わるテキストの翻訳 ・告知やSNS投稿文、その他テキスト全般の翻訳 【精算・お支払い】： 精算基

仕事内容国内外を問わず様々な医療機関等から提供される薬の副作用情報を精査し、症例報告書を作成するお仕事。OJTで学びながら5〜20名のチームで業務を進めるので、業界未経験の方もご安心ください。 【文献調査や資料作成、データ管理】 海外の医学論文といった文献調査、厚生労働省に向けた報告書やCIOMSという英文報告書の作成・チェック、治験データ等の入力・修正・管理業務など。英語の読み書きスキルが必要な業務から事務作業まで、幅広くお任せします。 【翻訳業務】 1日に翻訳する症例報告書は3〜10件程。日本の症例を英訳するほか、海外の資料を和訳する業務もあります。文書の内容を理解しながらWordやExcel

仕事内容広報業務全般【東京/プライム上場メーカー】 【仕事内容】 日本ではじめて人工心臓を生み出し、流体制御技術において世界で高い評価を得ているプライム市場メーカー 日機装はオンリーワン技術・ナンバーワン技術で、グローバルに『いのち』と『環境』に貢献していま… 【パソナキャリア経由での入社実績あり】【採用背景】 現時点では事業部からの依頼の案件が多くを占めていますが、今後は後方から全社に向けた発信をしていきます。社内外の広報強化のため人員を募集します。 【業務内容】 入社後まずは、広報の中でも主に海外子会社などへの取材業務の通訳・翻訳に携わっていただきます。 その後、下記業務へ業務範囲を広げていって

仕事内容株式会社イデア・インスティテュート 【恵比寿】法人営業～IR・マニュアル等の多言語翻訳サービス/言語スキル・業界経験不問～ 【仕事内容】 【恵比寿】法人営業～IR・マニュアル等の多言語翻訳サービス/言語スキル・業界経験不問～ 【具体的な仕事内容】 ～様々な職種や業界の知見をしれる～ 欧州言語・アジア言語をはじめ、世界各国80ヶ国以上の言語を扱っている同社において、総合家電メーカーや官公庁、外郭団体などから翻訳業務受注獲得の為の営業を行っていただきます。 ■業務詳細： 翻訳が必要な企業の海外事業部、取扱説明書作成部門、金融IR部門、広報部門等を訪問し、マニュアルの多言語化、投資家向け資

勤務時間10:00~15:00

仕事内容勤務地： 東京都渋谷区恵比寿南2-6-14 小林ビル4F 恵比寿駅 徒歩6分 週勤務日時： 3日~3日 10:00~15:00 給与： 時給1250円~ 仕事内容： 語学学習アプリ「HiNative」のカスタマーサポートを募集します！ ２名体制のため、しっかりフォローで安心して業務いただけます。 ＼語学学習アプリ「HiNative」／ 全世界にいるユーザーが、言葉や文化について気軽に質問・回答できる相互学習プラットフォームです。 日本発のグローバルサービスとして1800万MAUを達成！ 232カ国からアクセスされており、97％が海外ユーザーであることが大きな特徴です。 Q&Aやライブ

仕事内容東京/プライム市場上場/管理・企画部門/広報 【仕事内容】 経営企画室にて広報業務をお任せします。 【具体的には】 入社後まずは、広報の中でも主に海外子会社などへの取材業務の通訳・翻訳に携わっていただきます。 ・インタビューの通訳・翻訳 その後、下記業務へ業務範囲を広げていっていただきます。 ・プレスリリース/メディア対応 ・ウェブサイト管理 ・社内外イベント運営 ・オウンドメディアの企画・作成（文書/デザイン）・運用 ※イベント運営：工場見学会（投資家向け、年1回～2回レベル） 【トピックス】 ・オウンドメディアbrightのスタート ・SNS X（旧Twitter）の開設 積極的に社外

仕事内容株式会社イデア・インスティテュート ※第二新卒歓迎【恵比寿】法人営業～IR・マニュアル等の多言語翻訳サービス/言語スキル不問～ 【仕事内容】 ※第二新卒歓迎【恵比寿】法人営業～IR・マニュアル等の多言語翻訳サービス/言語スキル不問～ 【具体的な仕事内容】 ～残業10時間以下/様々な職種や業界の知見をしれる～ 欧州言語・アジア言語をはじめ、世界各国80ヶ国以上の言語を扱っている同社において、総合家電メーカーや官公庁、外郭団体などから翻訳業務受注獲得の為の営業を行っていただきます。 ■業務詳細： 翻訳が必要な企業の海外事業部、取扱説明書作成部門、金融IR部門、広報部門等を訪問し、マニュア

勤務時間固定時間制

仕事内容<仕事内容> ゲームのLQA（言語チェック）担当（英語）[Video Game LQA Tester] ゲームのLQA（Linguistic Quality Assurance）業務。 弊社がローカライズに携わる有名タイトルゲームのテキストが正常に表示されているか、世界観にマッチしているか等のチェック。 ユーザーが気持ちよくプレイできるよう、言語部分をメインに不具合の発見をしていく業務です。 Video Game LQA (Linquistic Quality Assurance) Tester You will be tasked with checking the English

勤務時間9：00～17：30（実働7時間30分） ★残業は月20h程度の見込みです。

仕事内容【職種】 営業事務 【仕事内容】 ＜CHECK！＞ ・週の半分はおうちワーク＊ ・同じお仕事をする仲間も大勢います！ 【具体的には…】 〇注文データ入力・管理 〇お届け日の管理・調整 〇検収照合 ※数量・単価等が合っているかチェックすること 〇返品処理、伝票修正 〇電話・メール対応、庶務 など 【担当より一言】 お仕事に慣れたら、週の半分程度は在宅勤務OK！ （目安：入社1ヶ月後） 本社から英文メールが届くこともありますが 翻訳サイトで調べればOK！ ニガテ意識さえなければ大丈夫ですよ＊ お仕事経験が短い第二新卒の方も ブランクからのお仕事復帰を目

勤務時間9：00～17：30（実働7時間30分） ★残業は月10～20h程度の見込みです。

仕事内容【職種】 一般事務・OA事務 【仕事内容】 ＜CHECK！＞ ・週の半分はおうちワーク＊ ・同じお仕事をする仲間も大勢います！ 【具体的には…】 〇倉庫への作業連絡 →システムを使って入出荷などを依頼 〇データ処理、各種調整 〇お届け日の管理、輸出入の対応依頼 〇支払処理 〇その他、庶務 など 【担当より一言】 お仕事に慣れたら、週の半分程度は在宅勤務OK！ 海外からメールが届くこともありますが 難しいモノではないので ニガテ意識さえなければ大丈夫ですよ＊ お仕事経験が短い第二新卒の方も ブランクからのお仕事復帰を目指している方にもおすすめ！ 【

仕事内容【職種名】 【給与】 月給 235000円〜 【職場情報】 ☆未経験大歓迎です☆ ・ヨガ、ピラティスのグループ・プライベートレッスン ・新しいレッスンプログラムの考案 ・新しいイベントの企画・実行 ・受付や入会案内等のクライアント対応 ・スタジオの広報活動 ・スタジオの運営 ・通訳・翻訳 ＊海外提携企業のため、希望者は通訳業務や英語でのレッスン提供のチャンスあり＊ ＜働く環境> 業界最高値の待遇！ 5年で年収800万円を目指すことができる実力主義の評価制度を導入。定年は65才でその後は業務委託契約で活躍する社員が実在します。 レッスン割引受講や住宅手当、産休・育休制度は勿論のこと、長期

仕事内容<仕事内容> 20代＆30代＆40代活躍中 ピラティスインストラクター☆専門スタジオで働きながら、心も体も美しく☆ ☆未経験大歓迎です☆ ・ヨガ、ピラティスのグループ・プライベートレッスン ・新しいレッスンプログラムの考案 ・新しいイベントの企画・実行 ・受付や入会案内等のクライアント対応 ・スタジオの広報活動 ・スタジオの運営 ・通訳・翻訳 ＊海外提携企業のため、希望者は通訳業務や英語でのレッスン提供のチャンスあり＊ ＜働く環境> 業界最高値の待遇！ 5年で年収800万円を目指すことができる実力主義の評価制度を導入。定年は65才でその後は業務委託契約で活躍する社員が実在します。 レッスン

仕事内容大手日系企業の海外進出・事業展開を支援している当社。あなたには、コンサルタントのアシスタントとして、海外市場や競合の調査分析などをお任せします。 ＜担当するクライアント＞ クライアントの95％がメーカーで、家電・化粧品・半導体メーカーなど様々。ほぼ全てが売上1000億円を超える大手企業で、これまで50ヵ国、1000以上の海外プロジェクトを支援してきました。 ＜具体的な仕事内容＞ ■現地企業の情報収集（製造拠点・商品内容・店舗設計・ディストリビューターなど） ■市場調査・分析 ■打ち合わせを文字起こしした議事録の整理 ■簡単な翻訳作業（英語のレベルに応じて） など ◎競合の広告の打ち出し方

仕事内容貿易業務全般に従事して頂けるスタッフを歓迎します。 当社は娯楽機器商品（トランプ、チップ、テーブル等）の製造、輸出入販売の商社です。国内3か所の事業所のほか、韓国、マカオ、マンチェスター、ラスベガスに営業拠点をおき海外営業を展開しております。そのため海外拠点や取引先とのやり取りのため貿易業務全般に従事して頂けるスタッフを募集しております。 【株式会社マツイ・ゲーミング・マシンの求人情報】 ★お祝い金：10,000円 ※採用決定でマイベストジョブから進呈 【募集背景】 前任者退職による補充募集。 【仕事内容】 各種貿易業務書類作成 乙仲業者とのやり取り 商品の納品管理 在庫計

勤務時間09：00～21：00 ■上記時間帯で1日4時間～OK ※フルタイム（8時間）勤務できる方歓迎！ ■週5日勤務できる方歓迎 ※週1日勤務から応相談 ■土日祝を含むシフト制 ■基本的に残業なし 【シフト例】 09：00～18：00 10：00～19：00 11：00～20：00 12：00～21：00 12：00～18：00 15：00～19：00 など。 ※もちろん、上記以外のシフトもOK！ 【事前研修必須】 スキルに応じて最低3日～最大5日間の研修があります。 研修期間中は9：00～18：00（休憩1時間あり）の 勤務になります。

仕事内容【職種】 データ入力・タイピング 【仕事内容】 "海外ドラマやアニメの字幕データ入力" 翻訳された内容を文字に起こすだけ！ 既定のフォーマットへ入力する簡単作業 モクモク作業がお好きな方や これからオフィスワークを始めたい方などに とてもおすすめのオシゴトです♪ PC入力&カンタンな電話応対が出来ればOK★ ＼おススメポイント／ ＊嬉しい速払い（規定有）→急な出費でも安心！ ＊ネイル・髪型・服装自由！ ＊未経験から始めるオフィスワーク！" ▼他にもオシゴトたくさん！ ・給付金に関するデータ入力 ・人気コスメ、ヘアケア商品のデータ入力 ・ワクチン予約についてのデータ入力 ・カタログ

仕事内容<仕事内容> 中国語のスキルを活かす！Webtoonの編集者★フルリモートワーク 世の中に存在しているマンガ作品は、プロット・ネーム・下書き・カラー・完成原稿の作成などの工程に分かれており、日々様々なクリエイターの手で制作が進められています。 今回募集する職種では、マンガ作品の企画から編集・制作管理・翻訳・ディレクション業務全般をお任せいたします！ Webtoon作品の企画から編集・制作管理・翻訳・ディレクション業務全般 ・クライアントへ新規マンガ原案等の企画の提案 ・出版社等のクライアントとの打ち合わせ ・中国作家様の発掘、育成、コンタクト ・各案件の制作進捗、品質、翻訳、予算の管理 ・