翻訳 - 恵比寿駅 の求人・仕事・採用

仕事内容ペリージョンソンホールディング株式会社 翻訳・通訳／在宅勤務／残業月5～10h程度／完全週休2日制 【求人要約】 【充実の就労環境】外資系企業ならではの働きやすさ！ 【好条件】月残業5～10h程度／完全週休2日制 【研修制度充実】ISOの専門知識がなくても大丈夫！ グローバルなISO審査をサポートし、 働きやすい環境の下、スキルを磨き専門性を高める。 アメリカに本部を置き、世界各地に約70社を展開する『ペリージョンソングループ』の日本法人です。社会の流れに左右されにくい事業を展開し、右肩上がりに業績を伸ばしています。 当社のISO認証事業部「ペリージョンソン レジストラー（PJR

勤務時間9:00-18:00 （実働8時間00分・休憩60分）

仕事内容お仕事の内容 ＼SQL経験者必見！／ 英語×データ分析スキルで、 グローバルに活躍しませんか？ 大手外資系企業のマーケティングチームで、 プロモーションや価格戦略を 「データ」で支えるお仕事です。 業務は在宅が大半 恵比寿オフィスへは 研修や週2日のみの出社でOK♪ 【業務内容】 ・SQLやRedashでのクエリ作成 ・プロモーション結果や価格戦略のデータ分析（Excel） ・レポート作成 ・ブランドLPの運用サポート ・社内外ミーティング参加（英語あり） 求人詳細 職種 翻訳・通訳 給与 時給2,700円研修時：時給2,700円 ／最初の1～3日は研修のため出社予定（PCセッティング

仕事内容<仕事内容> 【大人気のリモート併用OK！】IT業界での日英通訳・翻訳 金融系プロジェクトでの英語通訳・翻訳業務にチャレンジしませんか？ 日英間のトランスレーションを担当していただきます。 主に会議通訳、議事録の作成、スケジュール調整などを通じてプロジェクトをサポートし、IT用語を含む専門的な内容を正確かつスムーズに伝達できる方を求めています。 【主な作業内容は】 ・会議通訳や議事録の作成 ・IT関連ドキュメントの日英翻訳 ・スケジュール管理や各種調整業務 ・部署間の連携を円滑に進めるためのコミュニケーションサポート IT業界での通訳・翻訳経験が豊富の方、IT用語などにも精通し、柔軟

勤務時間09：00～18：00 【残業】有 業務状況により発生の可能性あり

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 《英語での通訳・翻訳のオシゴト》※通訳メイン！ ・会議通訳 ：社内外の会議における同時通訳対応 ：会議前の依頼者との打ち合わせや関連情報の収集 ・文書翻訳 ：社内文書、報告書、メール、プレゼンテーション資料などの翻訳 ：翻訳文の校正及び編集 【お仕事のポイント】 服装自由♪CMでもよく目にする有名企業様です♪通訳メインのお仕事です！（一部翻訳あり）同時通訳のご経験をお持ちの方、ぜひご応募ください！、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月10時間未満、残業月20時間未満、副業

勤務時間10：00～19：00 【残業】有 月18時間程度発生可能性有

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ◆ゲームに表示される翻訳テキスト（中国語・簡体字）の品質チェックのお仕事◆ 表示タイミングがおかしくないか 正常に表示されているか ゲームの世界観とテキストがマッチしているか 文法的におかしな点はないか といった観点で翻訳テキストの品質をチェックするお仕事です ★就業開始日は柔軟にご相談可能です！お気軽にご相談ください 【お仕事のポイント】 大手ゲーム会社でのお仕事です。ゲームに表示される翻訳テキスト（中国語・簡体字）の品質チェックのお仕事！ ”ゲーム大好き！ゲームやりこんでます！”という方お待ちしております、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30

仕事内容国内外を問わず様々な医療機関等から提供される薬の副作用情報を精査し、症例報告書を作成するお仕事。OJTで学びながら5〜20名のチームで業務を進めるので、業界未経験の方もご安心ください。 【文献調査や資料作成、データ管理】 海外の医学論文といった文献調査、厚生労働省に向けた報告書やCIOMSという英文報告書の作成・チェック、治験データ等の入力・修正・管理業務など。英語の読み書きスキルが必要な業務から事務作業まで、幅広くお任せします。 【翻訳業務】 1日に翻訳する症例報告書は3〜10件程。日本の症例を英訳するほか、海外の資料を和訳する業務もあります。文書の内容を理解しながらWordやExcel

勤務時間11：30～20：30 シフト制／フルタイム（実働7.5h＋休憩1.5h） ※店舗の営業時間に合わせたシフト制 【営業時間】12：00～20：00 ●残業無し

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 「Maison Margiela／メゾン マルジェラ」恵比寿ブティックで販売通訳のお仕事です。 《具体的には・・・》 ●外国人のお客様に対する接客販売（中国語or英語と日本語の通訳） ●レジ、ラッピング ●売場メンテナンス ●商品管理・整理 ●バックルームでの軽作業など 【期間】長期 ※開始日は相談OK 【服装】白衣貸与（自前用意：黒インナー・黒ボトム・黒革靴） ＼ここがポイント／ ・語学スキルを活かせるオシゴト ・正社員登用実績あり ・明るい茶髪やシンプルネイル、まつエクOK ・残業代は1分単位で全額支給 【お仕事のポイント】 ＼ここがポイント／

勤務時間10：00～15：00（実働：4時間） （休憩60分） ■お仕事のポイント■ 【15時台終業もOK】 プライベートと両立して就業したい方にオススメ！ 【部署の紹介】 少人数のIT系企業で穏やかな印象です。 指揮命令者も同業務スタッフもアデコの方なので安心です！ 社員の半数が外国籍の方なので、グローバルな環境で就業したい方におススメ人気の恵比寿エリアなのでお仕事後のショッピングもらくちん

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ＼外国籍の社員が多数！ グローバル環境で活躍／クライアント会議での通訳・翻訳やエンジニアとの調整、採用管理アシストなどをおまかせ！ IT技術関連の翻訳経験がある方歓迎バイリンガルスキルを活かしてキャリアアップしたい方にピッタリアデコスタッフも多数活躍中で環境が良いと評判です！ 社員の方も穏やかな方が多く、安心してご就業いただけます！ 綺麗なオフィスで快適な空間です！ 在宅と出社のハイブリットの可能！ ＜新しいスキルで、新しいチャンスを。＞アデコは経済産業省の「リスキリングを通じたキャリアアップ支援事業」に参画し、皆さまのキャリアをサポート 【仕事番号】

勤務時間09：30～18：00 【残業】有 10時間以内

仕事内容【職種】 通訳・翻訳 【仕事内容】 ゲーム開発行う事業部での各種資料翻訳および翻訳管理業務 ・資料翻訳 ・ゲーム 日 → 英 ローカライズ（翻訳含む） ・（外部）翻訳テキスト監修 ・ナレーション原稿作成 ・Webサイト原稿作成/翻訳 【お仕事のポイント】 大阪本社の社員数300名以上のゲーム会社。ゲーム開発にあたり資料や営業提案資料等翻訳ローカライズt担当頂きます。ゲームがお好きな方、英語力を活かしていきたい方是非ご応募下さい。決定からスタート迄2週間、経験必須、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月20時間未満、

勤務時間10:00～14:00 実働時間：4時間

仕事内容【ポイント】 時給3,000円☆時短☆英語通訳をお願いします！ITアシスタント 【毎日がグローバル!】生きた英語にふれる！クライアント会議での通訳をお任せします☆エンジニアとのやり取りも在宅可能☆週四勤務も相談可能!フレキシブルで働ける★英語を使うお仕事なら、パーソルテンプスタッフまで！★ 【特徴・やりがい】 ・アットホームな雰囲気 ・自由な社風 【勤務条件】 <就業時間> 就業時間：10:00～14:00 実働時間：4時間 追記事項：週四10時～15時も◎ 月～金 週5日 <在宅勤務> 週3～4日 はじめは出社メイン <給与> 時給3,000円 交通費：支給あり <職種> 一般

仕事内容<仕事内容> ベネッセグループの英語講師（東京・関西）月給30～40万／年間休日120日以上／科学的レッスン ＜この求人のポイント！＞ ◎短時間で効率よく生徒様の英語力を上げる科学的メソッド ◎真剣に英語力を上げたい社会人の方向けに高品質なサービスを提供 ◎専門性が高い同僚と充実した研修制度。英語教育のプロフェッショナルとしてキャリアアップ。 ▼先輩トレーナーの入社理由 httpsrecruit.englishcompany.jp/interview/ ▼経験者歓迎！（未経験OK）英語力を活かした働き方 大学・大学院等で英語教育、第二言語習得等について学んできた、学校や教育機関で英語教

勤務時間09:30～18:30(休憩：1時間) 実働時間：8時間

仕事内容【紹介予定派遣/正社員目指せます】 【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 派遣社員就業中 カジュアルでの通勤OK 未経験歓迎 新卒・第二新卒歓迎 髪・ネイル自由 【年収380～430万】人気アパレルブランドを扱う企業で幅広事務! 商品管理、倉庫の間を取り持つ事務をオマカセします イタリア・NY・フランスの人気アパレルブランド取扱企業服装は自由!自分なりのおしゃれを楽しみましょう～ 英語は抵抗なければOK！翻訳ツールの利用でも対応出来ればOKです。 【特徴・やりがい】 ・自由な社風 ・感謝の言葉をかけられる ・正社員登用の実績あり ・同じ業務ではたらく人がいる ・経験を活かしてスキ

勤務時間10：00～18：30 【残業】有 5時間程度

仕事内容【職種】 マーケティング・企画 【仕事内容】 ・PRサンプル管理 ・プレスリリース対応（翻訳手配・校正・配信手配） ・イベントサポート（年数回） ・メディア関連対応 ・部署経費処理 【お仕事のポイント】 ＼朝はゆっくり10時～フランス発のアパレルメーカーでPRのお仕事です！服装自由でオシャレを楽しみながら勤務OK、新卒・第二新卒歓迎、20代活躍中、30代活躍中、ミドル（40代～）活躍中、エルダー（50代～）活躍中 【休日・勤務のポイント】 残業月10時間未満、10時以降勤務開始OK、土日祝休み 【働き方・環境】 大手企業、外資系企業、ブランク有OK、産休・育休取得実績あり、服装自由、駅

勤務時間09:30～18:30(休憩：1時間) 実働時間：8時間

仕事内容【ポイント】 大手・有名企業 英語を使う仕事 派遣社員就業中 カジュアルでの通勤OK 未経験歓迎 髪・ネイル自由 外資アパレル☆有名ラグジュアリーブランドでPRアシ☆英語利用◎ 本社はイタリア☆海外コレクションを展開するブランドを多数抱える企業*｡ファッション・おしゃれが好きな方必見☆英語を活かして働けます!ショールームの運営やPRに関する事務サポート◎もちろん服装自由でOK！高時給2,000円☆英語スキルや経験を活かしてしっかり稼げるお仕事です☆ 【特徴・やりがい】 ・落ち着いた雰囲気 ・自由な社風 ・世の中の役に立つ実感がある ・多くの人と接する機会がある ・動きがある仕事 【勤務条

勤務時間シフト制

仕事内容<仕事内容> 好きを仕事に！国内外140店舗以上ピラティスヨガスタジオ運営する企業での翻訳業務 創業20年。国内外でピラティス・ヨガスタジオ140店舗以上のスタジオを展開する「zen place」では、ピラティス・ヨガの資格養成コースやワークショップの海外展開に向けて、翻訳・ローカライズ業務をサポートしてくださる方（中国語ネイティブを募集しています。 日本語の資料を中国語（簡体字・繁体字）へ翻訳し、質の高い教育プログラムをより多くの人に届けるお仕事です。 zen place academy<httpsac.zenplace.co.jp 業務内容（主な翻訳対象） ピラティス／ヨガ資格養成

仕事内容インターン生にお願いしたいお仕事は、 下記のようなリサーチ業務やコミュニケーション業務です。 【主な業務内容】 ・中国人観光客に人気がある飲食店の調査 ・競合分析とマーケティング施策の検討 ・中国人インフルエンサーのリストアップ ・SNSでの影響力やフォロワー属性の分析 ・インフルエンサーへの来店交渉・連絡 ・クライアントとの連絡 ・飲食店の大衆点評への登録・運用 ・写真やメニューの情報登録、クチコミ対応などのサポート ・各種翻訳業務 ・商談同席 最終的には、インバウンドチームの全体の管理や組織作り などもお任せできればと思ってます。

仕事内容<仕事内容> インフラエンジニア AI翻訳SaaSサービス 応募前に下記ご確認お願いいたします。 ー ・業務委託／フリーランス案件でございます。 ＊1人月案件でございます。（副業・請負案件でございません。） ＊正社員／契約社員の求人ではございません。 ・ITプロジェクト経験：2年以上の方が対象となります。 ・複数回ご応募いただい際は、1回のご面談でまとめさせていただきます。 ・過去ご応募いただいた方は、選考基準に大きな変更はないため、応募はお控えください。 ・弊社担当者と1度ご面談いただいた方は、担当者に直接ご連絡いただけると幸いです。 →お気軽にご相談／ご質問ください。 ー ＜案件名＞ A

仕事内容あなたには都営地下鉄の各駅にて、駅業務をお任せします。すべてのお客様が安心・安全に利用できるよう、お客様の日常に寄り添いましょう。 ▼1日約224万人が利用する都営地下鉄の駅員に。 都心エリアを東西南北に走り抜ける4つの路線【浅草線・三田線・新宿線・大江戸線】で構成される都営地下鉄。多彩な乗車券が充実していることや、羽田・成田空港行きの駅、観光スポットに近い駅があることが特徴です。 ＜主な仕事内容＞ ■ホームの監視 ホームを巡回し、ホーム上の安全を確保。特に列車が進入する際は、ホーム上や線路上の安全を確認します。 ■改札・窓口業務 自動改札機を通過するお客様への応対、目的駅までの乗換経路

仕事内容<仕事内容> 貿易事務 【 世界に広がる仲間と共に、新たな挑戦を！】 世界トップクラスの販売シェアを誇るデニムメーカーの日本支店である当社。本社と日本を結ぶ存在として貿易業務を手がけ、サポートしてください。英語スキルを存分に発揮できる仕事です。 ≪具体的な仕事内容≫ ■英語によるトルコ本社とのやりとり ⇒わからないことは適当に流さず、自分自身が理解できるまでコミュニケーションを取ってください。 ■英語の書類や資料の翻訳 ■輸出入に関する書類の作成・チェック・送付 ■サンプル依頼/オーダーのシステム入力・チェック ■経理（請求書、領収書チェック、トルコ本社から届くオリジナルインボイスをお客様

仕事内容各種貿易業務書類作成 乙仲業者とのやり取り 商品の納品管理 在庫計画・管理 受発注スケジュール管理 取引先との英文メール・電話対応 海外拠点のフォロー（見積作成、出荷） 各種書類・資料の翻訳、通訳など 当社は娯楽機器商品（トランプ、チップ、テーブル等）の製造、輸出入販売の商社です。国内2か所の事業所のほか、韓国、マカオ、マンチェスター、ラスベガスに営業拠点をおき海外営業を展開しております。そのため海外拠点や取引先とのやり取りのため貿易業務全般に従事して頂けるスタッフを募集しております。 【株式会社マツイ・ゲーミング・マシンの求人情報】 【給与】月給28万円～30万円