翻訳 の求人・転職・中途採用正社員

仕事内容＊中国語と日本語の通訳・翻訳・外国人の管理業務 ＊総務・営業・広報・経理・雑務 ＊行政書士補助・社会保険労務士補助 ＊結婚コンサル ＊人材コンサル ＊養子縁組コンサル 「変更範囲：事業所の定める範囲」

仕事内容株式会社美友 【横須賀】通訳＆翻訳担当（横須賀米軍基地内の工事管理） 翻訳経験者歓迎◆英語力を活かす◆年休124日 【仕事内容】 【横須賀】通訳＆翻訳担当（横須賀米軍基地内の工事管理） 翻訳経験者歓迎◆英語力を活かす◆年休124日 【具体的な仕事内容】 ～【横須賀】米軍基地内の通訳・翻訳スタッフ／基地内の工事関連に関する翻訳や現場管理・書類対応など◆英語スキルを活かして働く◆腰を据えて働きたい方へ◆日本全国で事業展開中で業績安定◎年間休日124日◆土日祝休みでプライベートも充実～ ■仕事内容： 当社が請負う米軍基地内の建物や設備などのインフラ工事・メンテナンスに関連する、英語を使用する

仕事内容翻訳通訳コーディネーター／翻訳コ ディネ タ 中国語活用 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開さ

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須】 ・応募時点で有効期間が少なくとも5か月以上余裕がある就労ビザ保持者(技術人文・国際業務) ・日本語ビジネスレベル(読み書き含む) ・英語ビジネスレベル(読み書き含む) 【尚可】 ・通訳業務経験 ・翻訳業務経験 ・秘書業務経験 ・ゲームに関する通訳業務経験 ・ゲームに関する翻訳業務経験 ・ゲーム関連の仕事をしたことがある、もしくはゲーム好きでゲームに詳しい [歓迎] ※活かせる経験については上記「応募資格」欄に併記しております 【フィットする人物像】 ・コミュニケーション能力があり、外部と内部のメンバーとコミュニケーションが円滑に取れる方 ・ベンチャー精神を持

仕事内容【渋谷区】英語力を活かせるお仕事本社勤務／事務職／テレワーク可／転勤なし／土日祝休み／残業少なめ 担当する海外メーカー品の販売促進業務全般 ●問い合わせ対応 営業がお客様からいただいや質問等をメーカーに問い合わせます。 英文でメール送信し、返信内容を翻訳して営業に戻します。 ●取扱説明書／仕様書等の翻訳 始めて取り扱う商品については、日本語の取扱説明書を作成します。 仕様書についても寸法や操作方法についての内容を翻訳し、営業や技術職に提供します。 ●通訳 ミーティングやセミナー、イベントに海外メーカーの営業担当等が参加する際は、通訳として参加していただくことがあります。 ●仕入れ オーダーフ

仕事内容【応募資格】 [必須] ■必須要件 ・日本語から簡体字へのローカライズにおける、簡体字チェッカーとしてのご経験 ◎必須ではありませんが、ゲーム業界やエンタメ業界でのご経験、または複数の翻訳者を統括・監修したご経験がある方はなお歓迎です！ 【職種名】 ゲームのローカライズ担当（日本語→簡体字）ゲームメーカー「信長の野望」／フレックス 【仕事内容】 同社が手掛けるゲームコンテンツの日本語から簡体字へのローカライズ業務をお任せします。翻訳の品質を担保し、世界中のファンへ最高のゲーム体験を届ける重要なポジションです。 ＜おすすめポイント＞ ●世界的な人気を誇るゲーム制作に携わります ●語学力とゲー

仕事内容【応募資格】 [必須] ・日本在住 ・中国語：ネイティブレベル 日本語：ビジネスレベル ・通訳及び翻訳業務経験のある方（医療業界経験者歓迎） ・日常業務レベルのOffice（Excel/Word等）基本操作の経験必須 [歓迎] 再生医療通訳経験歓迎 【職種名】 【週休三日制・業務委託可】医療通訳／医療経験者歓迎／厚労省認可の再生医療 【仕事内容】 再生医療、美容皮膚科に伴う医療事務（受付）業務 再生医療、美容皮膚科に伴う医療通訳業務 【主なお仕事について】 ・クリニックにおける中国語対応（対面・電話・オンライン） ・富裕層顧客へのハイレベル接遇 ・メール・チャット・SNSでの中国語対応 ・各種

仕事内容翻訳通訳コーディネーター／見積担当 翻訳・通訳コ ディネ タ 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 主にクライアントの問合せ・見積が80%、翻訳者などのスタッフとの対応が20%の仕事となります。 【具体的には】 ・クライアントの問い合わせ対応、 ・案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ・スタッフ手配・スケジュール管理 ・品質管理（社内チェック） ・納品業務 ・請求業務 ※類似のグループ会社の仕事も行って頂きます。 ※翻訳事業部 ・多言語翻訳・通訳業務（78ヶ国語） ・多言語のDTP ・多言語のナレーション ※エンターテーメント事業 ・ク

仕事内容【応募資格】 [必須] ▼必須条件 ・中国語および日本語がネイティブレベルで運用できる方（日本語能力試験N1相当） ・消費電子関連商品の開発プロジェクトにおける進捗管理・調整経験 ・技術文書を含む、ビジネスレベルでの日中間の翻訳・通訳経験 ・PCスキル（Excel、Word、PowerPoint）を用いたデータ集計・資料作成経験 ◎必須ではありませんが、美容機器・家電などの開発経験や、貿易実務知識、サプライヤーとの交渉経験がある方はなお歓迎です！ ▼たとえばこんな方にぴったりです！ ・品質や納期への責任感が強く、主体的に業務を推進できる方 ・異なる文化や背景を持つ関係者と、対話を通じて良好

仕事内容POINT／長期（2カ月以上）／土日祝休み／駅から徒歩圏内／車通勤ＯＫ／交通費支給／未経験者歓迎／大手企業／第二新卒応援 ＜京都伏見区＞マニュアル作成・翻訳業務など／英語スキルある方歓迎！包装機械メーカー国内トップシェア企業に直接雇用★ お仕事内容 ＜英語スキルを活かせるお仕事＞ 創業76周年を迎える包装機械メーカー！ 安定の正社員雇用・賞与5ヶ月分！ ▼仕事内容 （雇入れ直後） 現代の生活の一部となった製品の包装、それを行う生産設備のマニュアル製作と 海外向け機械のドキュメント翻訳が主要業務となります。 具体的には、 ・マニュアル作成 当社のマニュアル製作では新規製作

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須要件】 ・ネイティブレベルの英語力をお持ちの方 ・金融市場での実務経験／レポート翻訳実務経験がある方 【職種名】 翻訳者／金融経済調査部【東京】◆100年以上事業展開◆福利厚生◎ 【仕事内容】 金融経済レポートの英訳や図表対応、構成作成を行い、リサーチ部門の発信力を高める翻訳・アシスタント業務です。 ■具体的な業務内容 ・金融経済調査部が作成するレポートの英訳（日本語→英語） ・図表・グラフの英語版への変換およびレイアウト再構成 ・レポート発行に伴う資料整理・文書作成などのリサーチアシスタント業務 ・翻訳品質管理および表現統一のチェック ・海外向けリサーチ発信強

仕事内容翻訳／翻訳サポ ト 業務未経験 ＩＴマニュアルや仕様書の翻訳補助、 会議進行補助をご担当いただきます。 入社後は用語チェックや簡単な修正、 データ整形などから始められます。 英語が得意な方や、 翻訳や通訳にご興味のある方からの ご応募是非お待ちしております ★未経験の方は2ヵ月の社内研修にて一から学習可能！ ※安心の入社時有給付与 ※社員旅行、多数イベント有（任意参加） ＊変更可能範囲：システムエンジニア業務を除く当社業務全般 ・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・～・ 面接では当社からの質問攻めではなく、お会いした一人ひとりのお話を優先し、しっかりと耳を傾け

仕事内容【応募資格】 [必須] 【必須条件】 ・大学卒以上 ・海外のリサーチ、M＆A・投資、海外事業会社の管理業務、 英文契約書のチェック、翻訳のご経験が合計3年以上の方 ・英語スキル（TOEIC(R)テスト800点以上、その他同等レベル）、 英文プレゼン資料策定、Word、Excel、PowerPoint、翻訳ツール 【歓迎条件】 ・語学力（帰国子女・海外留学・海外駐在経験） 【職種名】 【東京】海外事業の戦略立案（国際部）/国内シェア2位/500～700万円/製粉業界のパイオニア 【仕事内容】 【CMでもおなじみ・家庭で人気の有名ブランド】日本で最初の機械式製粉の 民間企業として誕生して以来

仕事内容トフルゼミナール／テイエス企画株式会社 英語教育特化の予備校カウンセラー／未経験歓迎／住宅手当有 【求人要約】 ★独自のノウハウにより難関国際系学部の合格実績多数 ★安心の研修充実♪未経験から豊富なキャリアパス◎ ★産育休実績あり／住宅手当・家族手当・退職金あり！ 留学を経験したあなただから本気で寄り添える！ 世界を目指す学生を支える進路カウンセラー。 志望校はどう選ぶべきか。 今の学力で何を優先すべきか。 将来像が明確なほど、受験は迷いも増えていきます。 トフルゼミナールは英語教育に強みを持ち、上智・早慶をはじめとする国際系学部への合格実績を重ねてきた予備校。今回募集するのは、

仕事内容翻訳コーディネーター／翻訳コ ディネ タ 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」な

仕事内容派遣会社での通訳及び労務管理業務 ・通訳・翻訳（日本語←→ポルトガル語またはスペイン語） ・派遣社員の管理及びフォロー ・派遣社員の人材集め ・面接（面接官として） 派遣会社での通訳・翻訳をメインに労務管理全般をお願いします。 労務管理は未経験ＯＫ！一から丁寧に指導し、慣れて頂けるようサ ポートいたします。 （業務の変更範囲：変更なし）

仕事内容手話翻訳デバイスの生産 【仕事内容】 ◎お仕事内容 手話翻訳デバイスの生産など ◆製造ラインにて各種業務を担当していただきます。 業務内容は、製品の確認や作業補助、出荷前の準備など、幅広く携わっていただきます。 決められた流れに沿って作業を行うため、経験がない方でも問題ありません。 安定した環境で長く働ける職場です。 一人ひとりに合わせた指導があるため、着実にスキルを身につけていけます。 【給与】 月給325,000円〜350,000円 【給与の内訳】 基本給：1ヶ月あたり325,000円〜350,000円 【勤務地】 〒500-8188 岐阜県岐阜市二番町 【勤務時間】 [

仕事内容翻訳コーディネーター／急募 翻訳コ ディネ タ 完全土日休み 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開されているのか」などを的確にスタッフに伝えて行きます。その上で「いい翻訳

仕事内容翻訳コーディネーター／コ ディネ タ 社内翻訳通訳業務 翻訳・通訳及び関連サービスの翻訳コーディネーターを担当していただきます。 【具体的には】 ○クライアントの問い合わせ対応、 ○案件の性質を理解した上で、見積作成、受注につなげる ○スタッフ手配・スケジュール管理 ○品質管理（社内チェック） ◯納品業務 ○請求業務 ●STEP1 まずは先輩から仕事の流れを学ぶOJTからスタート。 業界に関する知識、コーディネーションの仕方、社内チェックの際の着眼点などを学んでいただきます。 ●STEP2 お客様の求めているものを傾聴の上、理解する。「誰が翻訳を読むのか」「どういう場面で翻訳文が公開され

仕事内容株式会社アクティー 【福生市】翻訳＆事務サポート（米軍関連）◆横田基地／工事の施工資料等／土日祝休／年休115日 【仕事内容】 【福生市】翻訳＆事務サポート（米軍関連）◆横田基地／工事の施工資料等／土日祝休／年休115日 【具体的な仕事内容】 ～実務不問！英語スキルが活かせるレアな事務ポジション／勤務地考慮 ■職務内容： 全国の在日米軍基地内で各種施設・建物の建築、改修工事という特殊な事業を行う当社にて、工事施工に関する、英文書作成・翻訳・通訳業務をお任せします。 ■主な業務内容： ・在日米軍基地工事の入札資料（英語）の翻訳（英日） ・入札概要を日本語で作成 ・仕様書、図面の翻訳（英